Sears SRTD313 Manuel du propriétaire

13-INCH COLOR TV/DVDSRTD313OWNER’SMANUALINSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.As an ENERGY STAR Partner, our company has determined that this product me

NOTE:Before plugging the an antenna into the ANT. IN jack of the TV/DVD, check thatthe pin is not bent. If it is bent, straighten the pin as illustrat

–11–EN0C28–11–CONNECTING TO EXTERNAL INPUT JACKSWhen you watch a program recorded on an anothersource (VCR or video camera), use the audio/videoinput

CONNECTING TO A STEREO SYSTEMTo Right (red) and Left (white) AUDIO OUT jacksStereo systemTo ANALOG AUDIO INPUT jacksLAUDIO OUTRCOAXIALANT.AUDIO OUTLRC

–13–EN0C28–13–CONNECTING TO A DOLBY DIGITAL DECODER (for DVD)If using this TV/DVD to play a DVD disc in a 5.1 channel Dolby Digital surround format, t

–14–EN0C28–14–You can program the tuner to scan all the channels you receive in your area.NOTE: Channel memory programming is NOT needed when connecte

–15–EN0C28–15–CHANNEL SET UP AGAIN1 Select “CHANNEL SET UP”Press SETUP on the remote control.Press K or L to point to “CHAN-NEL SET UP”.Then, press EN

–16–EN0C28–16–DEGAUSSINGMagnetism from nearby appliances and speakersmight affect the color of the TV picture.If this happens, move this unit away fro

–17–EN0C28–17–CLOSED CAPTION SYSTEMYou can view specially labeled (cc) TV programs,movies, news, etc. with either a dialogue caption ortext display.CA

–18–EN0C28–18–V-CHIP SET UPV-CHIP enables parents to prevent their childrenfrom watching inappropriate material on TV.V-CHIP reads the ratings for pro

–19–EN0C28–19–4 Select your desired itemPress K or L to point to yourdesired item.Then, press ENTER to select[BLOCK] or [VIEW].•When you select the ra

–2–EN0C28–2–1.Read instructions-All the safety and operating instructionsshould be read before the appliance is operated.2.Retain Instructions-The saf

–20–EN0C28–20–DVD SECTIONABOUT THE DISCSThe following discs can be played back on this TV/DVD.¡DVD video¡DVD-R/RW*¡DVD+R/RW*¡Audio CD¡CD-R/RW*¡MP3** D

–21–EN0C28–21––21–BASIC PLAYBACKGetting started¡Amplifier and any other components, if necessary. 1 Press POWER.¡The power will turn on.2 Press OP

–22–EN0C28–22––22–STEP BY STEP PLAYBACK1 During playback, press PAUSE.¡Playback will pause and sound will be muted.2 The disc goes forward by one

–23–EN0C28–23––23–TRACK SEARCHThere are three ways to begin playback on an AudioCD at a specific Track.Using Number on the remote control1 Press Num

–24–EN0C28–24––24–REPEATREPEAT TITLE / CHAPTERTo activate the repeat function, press REPEATduring playback.¡The repeat mode changes as described below

–25–EN0C28–25––25–When a CD with MP3 files is in the TV/DVD, theMP3 menu will appear on the TV screen in stop mode.1 In stop mode, press Arrow (K/L)

–26–EN0C28–26––26–AUDIO LANGUAGEThe TV/DVD allows you to select a language duringDVD disc (if multi language available) playback.1 Press AUDIO durin

–27–EN0C28–27––27–For DVD-Vs1 Press DISPLAY during playback to showcurrent Chapter.¡The elapsed and remainingplaying time of the currentchapter will

–28–EN0C28–28––28–CHANGING THE DVD SETUP ITEMSLanguage options are not available with some discs.1 Press SETUP in STOP mode so that theDVD SETUP men

–29–EN0C28–29––29–AUDIO SETTINGSChoose the appropriate Audio settings for your equip-ment as it only affect during the playback of DVDdiscs.1 Press

–3–EN0C28–3–GROUND CLAMPSNEC - NATIONAL ELECTRI CAL CODEEXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PERNATIONAL ELECTRICAL CODES2898AWIREDISCHARGE UNIT(NEC SECTIO

–30–EN0C28–30––30–CONTROL LEVELS¡ALLAll parental lock is cancelled.¡Level 8DVD software of any grade (adult/general/children)can be played back.¡Level

–31–EN0C28–31––31––31–If the TV/DVD does not perform properly when operated as instructed in this Owner’s Manual, check theplayer, consulting the foll

–32–EN0C28NOTES:•Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description inthis Owner’s Manual for det

–33–EN0C28–33––33––33–CABINET CLEANING•Wipe the front panel and other exterior surfaces ofthe TV/DVD with a soft cloth immersed in luke-warm water and

–34–EN0C28CRT : 13 inch in-line gun, 90˚ deflection tubeTelevision system: NTSC-MTV StandardClosed caption system:§15.119/FCC Channel coverage:VHF: 2

–35 –ES0C28INDICE CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES . . . . . 35PANEL FRONTAL DEL TELEVISOR/DVD. . . . . . . . . . 35MANDO A DISTANCIA . . . . . . .

–36 –ES0C2822. Botón CLEARRepone un ajuste.23. Botón DISPLAYModo del televisor:Púlselo para visualizar el número del canal en lapantalla. Si lo pulsa

–37 –ES0C28NOTA:•Cuando conecte una videograbadora monofónica(otra fuente) a este televisor/DVD, conecte la tomade salida de audio de la videograbador

Puede programar el sintonizador para explorar todoslos canales que pueda recibir en su zona.NOTA: La programación de la memoria de canalesno es necesa

–39 –ES0C285 Tras la exploraciónEl sintonizador se detiene en el canal memorizadomás bajo. Si desea recuperar los canalesseleccionados, podrá selecc

–4–EN0C28–4–RADIO-TV INTERFERENCEThis equipment has been tested and found to com-ply with the limits for a Class B digital device, pur-suant to Part 1

Printed in Malaysia 0EMN02109TD705UF ★★★★FULL 90 DAY WARRANTYFor 90 days from the date of purchase, Sears will repair any defect in material or workma

•Remote Control Unit(PART NO.: NE210UD)•2 AA Batteries–5–EN0C28–5–AV OID THE HAZARDS OFELECTRICAL SHOCK AND FIRELOCATIONFor safe operation and satisfa

–6–EN0C28–6–TABLE OF CONTENTSC IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .2C PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4C FEATUR

–7–EN0C28–7–TV ModeDVD Mode¡Dolby Digital sound This player can handle Dolby Digital surround soundhaving 5.1 channels when connected to a Dolby Digit

–8–EN0C28–8–9. SKIP H ButtonPlays back from the beginning of the current chapteror track. SEARCH (REV) E Button (Front Panel)During playback or in the

–9–EN0C28–9–LAUDIO OUTRCOAXIALANT.3840393732. Arrow ButtonsTV Mode:Press to select a setting mode from the menu on theTV screen.Press to select or adj